Kirgistan. Unerwartet völlig neue Eindrücke erwarten mich auf meiner Reise durch Kirgistan. Und hier, bei der tiefroten Felsformation 'Sieben Ochsen' am Yssykköl-See finde ich einen idealen Platz für den Wanderstein Eagle. Möge er weit fliegen und einen neuen Ruheplatz finden!
Kyrgyzstan. Unexpectedly completely new impressions await me on my journey through Kyrgyzstan. And here, at the deep red rock formation 'Seven Bulls' at Lake Yssykköl, I find an ideal place for the wandering stone Eagle. May he fly far and find a new resting place!
Кыргызстан. Неожиданно совершенно новые впечатления ждут меня в моем путешествии по Кыргызстану. И здесь, в темно-красном скальном образовании «Sieben Ochsen» на озере Иссыккель, я нахожу идеальное место для Wanderstein Eagle. Пусть он улетит далеко и найдет новое место отдыха!
Circa 25km von Karakol befindet sich das Dshety Ögüz-Tal in dem sich eine rote Steinformation – genannt die „Sieben Ochsen“ bzw. „Seven Bulls“ – befindet. Diese sind ein beliebtes Fotomotiv der Wanderer und Besucher des Sanatoriums das sind am Fuße der Ochsen befindet. Außerdem ist die Gegend für ihre heiße Quellen bekannt. Die Kirgisen haben zu allem eine Legende parat – so auch zu den Seven Bulls. Aber Achtung – kirgisische Legenden neigen nicht zu Happy Ends! Wer die Legende hören will:
https://diegrosseweitewelt.com/2016/08/20/kirgistan-die-legende-der-seven-bulls/
The Dshety Ögüz-Tal is located about 25 km from Karakol - the "Sieben Ochsen" is located in the centre of the city. "Seven Bulls" – befind. This is a lovely photomotive of the Wanderer and the Besecher of the Sanatorium, which is located in the Fuße of the Ochsen. In the first place, the regend for her heißen Quellen is aware. The Kyrgyz have a legend in all - so also with the Seven Bulls. But Achtung – Kyrgyz Legends are not available to Happy Endings! What are the legends to say:
https://diegrosseweitewelt.com/2016/08/20/kirgistan-die-legende-der-seven-bulls/
Примерно в 25 км от Каракола находится долина Дшети Огюз, в которой краснокаменная форма - называемая «Семь быков» или "Семь быков" - расположен. Это популярный фотомотив туристов и посетителей санатория, которые находятся у подножия быков. Кроме того, этот район известен своими горячими источниками. У кыргызов есть легенда, готовая на все - включая Семь быков. Но будьте осторожны - кыргызские легенды, как правило, не имеют счастливых концовок! Если вы хотите услышать легенду:
https://diegrosseweitewelt.com/2016/08/20/kirgistan-die-legende-der-seven-bulls/
Kommentar hinzufügen
Kommentare